IDS_LOWEND_DESCRIPTION=Installiert die Hardware-T&L-Version von MACE GRIFFIN: BOUNTY HUNTER.
IDS_LOWEND_DISPLAYNAME=Hardware-T&L-Version
IDS_HIGHEND_DESCRIPTION=Installiert die Pixel/Vertex-Shader-Version von MACE GRIFFIN: BOUNTY HUNTER.
IDS_HIGHEND_DISPLAYNAME=Hardware-Shader-Version
IDS_FULL_DESCRIPTION=Installiert beide Versionen von MACE GRIFFIN: BOUNTY HUNTER.
IDS_FULL_DISPLAYNAME=Beide Versionen
IDS_ERR_BADOS= ist nicht kompatibel mit Ihrem Betriebssystem. Ben÷tigt wird Microsoft Windows 98, ME oder 2000.
IDS_ERR_BADINSTALLDIRECTORY=Du hast das Windows-Verzeichnis (oder eins seiner Unterverzeichnisse) gewΣhlt. Bitte wΣhle einen anderen Installationspfad.
IDS_ERR_INVALIDDRIVE=Du hast ein ungⁿltiges Laufwerk gewΣhlt. Bitte wΣhle fⁿr den Installationspfad ein lokales Festplattenlaufwerk.
IDS_ERR_CANTCHECKDISKSPACE=Die verfⁿgbare DatentrΣger-KapazitΣt konnte nicht ⁿberprⁿft werden.
IDS_ERR_INSUFFICIENTSPACE=Das gewΣhlte Laufwerk verfⁿgt nicht ⁿber genⁿgend Platz, um %s zu installieren. Bitte sorge fⁿr zusΣtzlichen freien Platz auf dem gewΣhlten Laufwerk oder wΣhle fⁿr den Installationspfad ein anderes Laufwerk mit mehr freiem Platz.
IDS_ERR_DLLLOADFAILED=UseDLL konnte %s nicht laden.
IDS_ERR_DLLUNLOADFAILED=UnUseDLL konnte %s nicht entladen.
IDS_DESKTOPSHORTCUT=Desktop-Verknⁿpfung
IDS_ASKABOUTDESKTOPSHORTCUT=Soll auf deinem Desktop eine Verknⁿpfung fⁿr %s angelegt werden?
IDS_VIEWREADME=Liesmich.txt anzeigen
IDS_ASKABOUTREADME=M÷chtest du die Liesmich-Datei jetzt anzeigen lassen?
IDS_ERR_CREATEDESKTOPSHORTCUTSFAILED=Desktop-Verknⁿpfungen konnten nicht angelegt werden.
IDS_COMPDESC_LOEND=Von dieser Version des Spiels, die keine Hardware-Shader verwendet, ben÷tigte Dateien. Wenn du dir nicht sicher bist, aktiviere beide Optionen.
IDS_COMPNAME_HIEND=Hardware-Shader
IDS_COMPDESC_HIEND=Von dieser Version des Spiels, die Hardware-Shader verwendet, ben÷tigte Dateien. Wenn du dir nicht sicher bist, aktiviere beide Optionen.
IDS_ERR_PICKLOORHI=Bitte wΣhle fⁿr die Installation wenigstens eine der Konfigurationen.
IDS_INSTALLDIRECTX=DirectX
IDS_INSTALLDIRECTXTEXT=Das SETUP-Programm hat festgestellt, dass DirectX 9.0b installiert werden muss.\n\nJetzt installieren?
IDS_HILOW_EXPLANATION=Das SETUP-Programm hat die am besten geeignete Konfiguration fⁿr deine Grafikkarte automatisch bestimmt.
IDS_HILOW_TITLE=Bitte wΣhle fⁿr die Installation die am besten geeignete Konfiguration fⁿr deine Grafikkarte.
Z_1_IDS_NO_TNL=Keine Hardware-T&L-kompatible Grafikkarte gefunden. MACE GRIFFIN: BOUNTY HUNTER kann m÷glicherweise nicht gestartet werden.
Z_2_PLEASE_READ_LICENSE=Bitte lies die folgende Lizenzvereinbarung. Benutz die Scroll-Leiste, um\ndir den Rest dieser Vereinbarung anzusehen.
Z_3_IDS_LICENSE_YES=WΣhle 'Ja', um die Vereinbarung anzunehmen.
Z_4_IDS_LICENSE_NO=WΣhle 'Nein', um das Setup abzubrechen.
Z_5_NO_DISKSPACE=Das gewΣhlte Laufwerk verfⁿgt nicht ⁿber genⁿgend Platz fⁿr eine Installation.
Z_6_SPACE_REQD=Ben÷tigter Platz:
Z_7_SPACE_AVAIL=Vorhandener Platz:
Z_8_PLEASE_FREE_SPACE=Bitte sorge fⁿr zusΣtzlichen freien Platz auf dem gewΣhlten Laufwerk oder wΣhle fⁿr den Installationspfad ein anderes Laufwerk mit mehr freiem Platz.
Z_9_REGISTER=Produkt registrieren
Z_A_REGISTER_QUESTION=M÷chtest du das Produkt registrieren?
Z_B_TO_PLAY_CD1=BITTE BEACHTEN: Um zu spielen, musst du die CD Nr. 1 einlegen.
ZZ_FINAL_ADMINISTRATIVE_RIGHTS=Bei MACE GRIFFIN: BOUNTY HUNTER muss der Benutzer Administratorrechte haben, damit das Spiel installiert und gestartet werden kann.
ZZ_FINAL_PROCESSOR_ERR1=Fⁿr MACE GRIFFIN BOUNTY HUNTER wird ein 1-GHz-Prozessor oder besser empfohlen.
ZZ_FINAL_PROCESSOR_ERR2=Dein Prozessor geh÷rt zur %d-MHz-Klasse.
ZZ_FINAL_PROCESSOR_ERR3=Das kann zu verminderter Spielleistung fⁿhren.